Referencia

Glosario leovagas: cada término, en claro

Aquí reunimos los conceptos que aparecen en los juegos, las apuestas y la gestión de tu cuenta — explicados de forma directa para que tomes mejores decisiones en el lobby.

RTP y volatilidadOdds y handicapBonos y girosPagos y monederoCuenta y verificación
leovagas Glosario leovagas: cada término, en claro
AYUDA CON TÉRMINOS

¿Tienes dudas sobre algún término o función?

Si un concepto no quedó claro o necesitas ayuda con tu cuenta, el equipo de leovagas está disponible en español para resolver tus preguntas.

Equipo en línea

Chat en vivo

Accede al chat desde tu celular o computadora dentro de tu cuenta. El equipo responde en español y puede guiarte sobre cualquier término o movimiento en tu billetera.

Correo de soporte

Envía tu consulta detallada al correo de atención al usuario. Útil para dudas sobre documentos de verificación KYC o revisiones de historial de apuestas en tu cuenta.

Sección de ayuda

Desde el menú de tu cuenta accedes a la sección de ayuda donde encontrarás explicaciones sobre cada función del lobby, los pasos de verificación y las opciones de pago disponibles.

leovagas Por qué conocer estos términos importa

Por qué conocer estos términos importa

Saber qué significa cada término cambia la forma en que navegas el lobby. Cuando entiendes la volatilidad de una tragamonedas, puedes elegir entre sesiones cortas con pagos frecuentes o rondas más largas con premios menos habituales pero de mayor volumen. Lo mismo aplica con las apuestas: un hándicap asiático en Liga MX no es lo mismo que una línea de puntos, y

confundirlos cuesta dinero real. En tu cuenta, términos como rollover o KYC determinan cuándo puedes retirar y qué documentos necesitas tener listos. Dominar este vocabulario no es opcional — es la base para que cada peso que pongas en juego tenga sentido.

Términos básicos del casino

Definiciones directas de los conceptos que más se repiten en el lobby, en las tragamonedas y en las mesas en vivo.

Retorno al jugador expresado en porcentaje. Un significa que, en teoría, el juego devuelve 96 pesos por cada 100 apostados a largo plazo. El proveedor o el juego lo publica cuando está disponible

Es el margen matemático que el casino retiene sobre cada apuesta. Es el complemento del, la ventaja de la casa es del 4%. Varía según el tipo de juego y la apuesta elegida

Mide con qué frecuencia y en qué tamaño paga una tragamonedas. Alta volatilidad significa premios menos frecuentes pero potencialmente mayores; baja volatilidad ofrece pagos más seguidos y de menor monto.

Es el número de veces que debes apostar un monto antes de poder retirar las ganancias asociadas. Un wager de 30x sobre 100 pesos significa apostar 3,000 pesos en total antes del retiro.

Premio acumulado o fijo que se activa bajo ciertas condiciones dentro del juego. Los progresivos crecen con cada apuesta de todos los jugadores hasta que alguien lo activa según las reglas del título.

Crupier real que opera desde un estudio de transmisión — como los de Evolution — y dirige el juego en tiempo real. Puedes ver las cartas o la ruleta en tu celular igual que en una mesa física.

Términos de apuestas, pagos y verificación

Conceptos que aparecen en apuestas deportivas, movimientos de tu monedero y el proceso de validación de cuenta.

Línea de apuesta que elimina el empate dando ventaja o desventaja de goles a cada equipo. Común en partidos de Liga MX y fútbol europeo; reduce las opciones a dos resultados posibles en lugar de tres.

Apuesta sobre si el total de goles, puntos o eventos en un partido quedará por encima o por debajo de la línea fijada por la casa. No importa quién gane, sino el volumen total de lo que se apuesta.

Requisito que indica cuántas veces debes apostar un monto acreditado antes de que las ganancias sean retirables. Se diferencia del wager en que aplica sobre el saldo total, no solo sobre un bono específico.

Cuenta de pago digital que funciona como intermediaria entre tu banco y la plataforma. Permite depósitos y retiros sin compartir datos bancarios directamente; CoDi y Mercado Pago son ejemplos en México.

Proceso de verificación de identidad — Know Your Customer. La plataforma solicita una identificación oficial y en ocasiones un comprobante de domicilio para validar tu cuenta antes de autorizar retiros.

Montos mínimos y máximos que puedes apostar en una sesión, mesa o mercado deportivo. Los establece el título o la mesa en vivo; en apuestas deportivas los fija la plataforma según el mercado y evento.

Cómo aplicar estos términos en tu cuenta

Preguntas frecuentes sobre cómo funcionan en la práctica los conceptos del glosario dentro de leovagas.

Algunos títulos de Pragmatic Play o PG Soft muestran el RTP en la pantalla de información dentro del juego. Si el proveedor no lo publica, ese dato no está disponible en el lobby; lo indicamos tal como el título lo expone.

Mientras el requisito de apuesta esté activo, las ganancias asociadas quedan retenidas. Puedes ver el avance del wager en la sección de bonos de tu cuenta; una vez completado, el saldo pasa a ser retirable normalmente.

Una vez que subes tu identificación oficial desde la sección de verificación de tu cuenta, el equipo revisa los documentos. Te notificamos por correo cuando la validación esté lista para que puedas procesar tu primer retiro.

Sí, el método de depósito y el de retiro pueden ser distintos. Seleccionas OXXO para ingresar efectivo y luego configuras tu cuenta bancaria con SPEI para recibir el retiro directo a tu billetera de la cuenta.

Puedes consultar la descripción del mercado dentro de la sección de apuestas deportivas o contactar al soporte en vivo. Nunca confirmes una apuesta si la línea o el tipo de mercado no está claro para ti.

El acceso depende de la ley local vigente en tu región y de las zonas habilitadas. Te recomendamos revisar las condiciones de tu cuenta para confirmar la disponibilidad de cada función en tu área
Referencia

leovagas Glosario

La disponibilidad del servicio depende de la jurisdicción. Es responsabilidad del usuario revisar la ley local antes de acceder.

El acceso solo está disponible donde la ley local lo permita.